チェンマイ・田舎・新明天庵だより

　新型コロナ禍や超円安などの影響の中で、娘のバンコクの大学生活に、連れ合いの母の病気介護が重なり、チェンマイ田舎での年金暮らしも支出が急増。そこで、私も、遅れて日本に来る連れ合いも、とりあえず、娘が大学を卒業し就職するまでの４年間ほど、チェンマイから日本に出稼ぎ逆ロングステイすることに。
　この新しいカテゴリーは、いわば、「チェンマイ田舎・新明天庵暮らし」ならぬ「福井里山田舎・南無常庵暮らし」とでもいえようか。

続きを読む

　夜は、布団に横になると、午後10時前に眠りに落ちてしまう。何せ、テレビもなく、インターネットも出来ず、せいぜいラジオか読書しかないので、すぐに眠くなってしまう。

　まあ、「TV見ての白痴化(？)」の無駄な時間がないので、よしとしましょう。もっとも、タイのチェンマイ田舎暮らしで、テレビの見ない暮らしに慣れてしまっていたので、日本でもテレビのない暮らしにすぐに順応できた。

　早寝すれば早起きとなる。9月の彼岸前後は、日野山がシルエットの朝焼けがなんとも素晴らしく綺麗である。

　朝焼け雲の白からピンク、茜色へとその色彩の繊細で早い移ろいには、思わず息を呑んでしまう。

　さて、夜明け前の早起きで、これからどんな神々しい朝焼けを拝めるのだろうか？　ささやかな愉しみである。

最寄りの駅である北陸本線南条駅。その無人駅のプラットフォームの向こう側の道路脇に、福井名水“うぐいす清水”が湧き出ている。カルキが入った水道水と違って、やはり自然の湧き水は美味しい。この美味しい水を、コーヒーやお茶、料理用に、定期的に汲みに愛好家が絶えない。



一昔前までは、飲み水を買うなど考えられなかった。今では、美味しい自然水は、清涼飲料水同様にペットボトルで購入するのが当たり前。地元の人には、灯台下暗しではあるまいが、近くに美味しい湧き水がある。でも、面倒臭さのか、ペットボトル持参で汲みに来る人はわずかである。






ところで、水汲み場には古い地蔵が置かれて、その像の前に小さな賽銭箱。その中には、1円や5円、10円などの硬貨が、いつも5〜6枚以上入っている。 本当に大した額ではないので、その賽銭の行方など無関心であろう。だが、ここでは、この賽銭の行方が、お知らせの1枚の紙で報告されていた。たかが湧水で、ここまで賽銭の行方を報告するとは、嬉しい驚きである。この名水付近の地元高齢者ボランティアの方々の、郷土愛と真面目な人柄が伝わってくるようだ。

そうですね。できるものなら、寺や神社の賽銭箱の1年間の賽銭の収支と使途を知らせてほしいものだ。

　
　出来た在留カードを持って、役場に行き、住民票に入って、即に国民健康保険証の交付を受けた。

{2022年8月B}

　連れ合いはチェンマイで知り合った、自分と同じような“日本人のタイ人配偶者”から、日本で働くことに関しての情報を集めていた。
　それによれば、『短期滞在査証は、原則として他の在留資格への変更は認められていません』とのこと。そこで、最初に、チェンマイ総領事館で、先に「在留資格認定証明書」を取得する。その後に、チェンマイ総領事館に、日本への渡航の短期滞在査証（９０日間）を取得。次に、日本入国後に、大阪や名古屋などの入管に出向いて、在留カードの申請取得を行う。
　ところが、私は、この一連の普通の段取りとは別の方法で、すなわち「短期滞在査証→日本入国→入管で在留資格認定証明書申請取得→在留資格認定証明書から在留カードへの切り替え取得」という、普通とは違った方法を選択した。まあ、普通の手順の方が簡単なのかもしれないが、変則的な方法でも在留資格カードを取得できることがはっきりした。

　※連れ合いが世帯主の私の国民健康保険の中に入ったので、1期ごとの国保納入額が200円（？）増した。国保に入ったので、連れ合いは毎年の健診、コロナワクチン無料接種などが可能になった。

　８月の夏の越前海岸に、弁当持って遊びに行く！

{2022年8月A}

　 タイ人の連れ合いは、姉が母親と暮らす近くの実家で、ケーキ＆レストランを友人たちとやっていた。だが、新型コロナ禍で一時閉店の繰り返しを余儀なくされ、感染防止規制の緩和がはかられても、客足はなかなか戻ってこない。そこで、赤字がかさむようになり閉店してしまった。
そして、間が悪い事に実家の母親が、同居する姉などの介護が必要になり、薬代や病院費がかさむようになった。また、実家が古くなり、シロアリに食われて、今後建て替えが必要になってきた。

　こんなことで、１日300バーツ（約1,100円）の飲み屋のアルバイト代では、まったくもって不十分な稼ぎに過ぎない。そこで、私が逆ロングステイしている、賃金の高い日本へ出稼ぎに行くと言い出した。私だけの少ない収入の出稼ぎと年金収入では、家計はギリギリで厳しい。そこで、連れ合いが日本に出稼ぎに来ることは賛成だ。

続きを読む

　四季が美しい日本・秋の紅葉シーズンは日本へシーズンステイしたいものだ！
　
｛２０２１年１２月A｝

　今後１年以上は故郷の家にいる予定。そこで、今後も兄の携帯電話番号と携帯電話を借りるのは、もう遠慮しなければならない。携帯電話番号を購入しようと決断。

　１０月末に、チェンマイでの知り合いの同じ福井県人の５０歳男性が、新型コロナ禍でチェンマイでの日本語教師の仕事がなくなる。それを機にチェンマイから撤退して、日本の故郷の家での生活で再出発。・・・（以下に続く）

続きを読む

　日本でもタイより安い食品シリーズ。このうどんは１つ２２円（約６バーツ）とは格安！
｛２０２１年１２月C｝


　店を訪問した後で、電話で２日後の午後１時に予約。兄より、料金支払いを私の銀行口座からの引き落としができるように通帳、印鑑も持参するように言われた。日本での身分証明書は、いまだにどこでも運転免許証なので、２人ともそれも持参。（日本で“逆ロングステイ“するには日本の運転免許証はどうしても必要かと。）

　タイの大手のAIS支店でもそうだが、店員は紙の書類やボールペンは持たずに、タブレット末端を持っての契約手続き。名前なども、指先でタブレット画面に記入。

　応対した女性店員は、厚めのパンフレット冊子を示して、契約マニュアルに沿って話を進めて来る。この時に、初めてオプションも含めての詳しい契約内容の説明を聞く。最初の来店の時に、なぜこのパンフをくれなかったのか、文句を言いたくもなった。・・・（以下に続く）

続きを読む

　日本のスーパーなどの野菜は、チェンマイに比較するとべらぼうな高値。
　でも、キャベツだけは安売りで１玉98円であるのには嬉しい驚き！
　
｛２０２１年１２月B｝

　さて、シルバー人材センターで知り合いになった方の１人に、「携帯電話番号の新規購入はその手続きが煩雑で時間もかかるようで、ほとほと困っている」とボヤキを投げかけた。

　すると、「面倒な自分での新規契約を止めて、docomo携帯番号のお兄さんの名義で、２台目の携帯電話番号を契約すれば、その日のうちに新しい電話番号を契約できて、その番号シムカードをもらえます。その新しい番号を、自分の携帯番号として皆に知らせて使えば、簡単ですよ！その番号の月々の料金請求額は、お兄さんに払えばいいでしょう！」とのアドバイス。
“目から鱗”とはこのこと。すぐに、アドバイスを実行に移す。まず、兄にそのことを話すと、即OK。口では言い出さなかったが、兄は私宛の電話の取次ぎに辟易していたであろうから、どんな方法であれ、私が携帯番号を購入するのには大賛成だった。・・・（以下に続く）

続きを読む

　チェンマイ田舎のバナナ集荷店では上記写真の一束のバナナは、多分50バーツ（約180円）

　｛２０２１年１１月｝
　田舎村の中学校の同級生の中で、最も親しくしていたK君がいる。K君たちは小学校時代の同窓生7〜８人で、毎年持ち回りで一泊の懇親会を続けていた。６〜７年前から、毎年１０月にタイから一時帰国する私のために、その懇親会を１０月に変更して開いてくれていた。そこまで私の参加を配慮してくれて、本当に嬉しかった。

　だが、新型コロナ禍で３年連続中止の事態に。今年の１０月も中止。しかし、私は京都で今なお働いているK君とは、３年ぶりだろうか、唯一無二の親友としてどうしても一度会いたくなった。

　６月に一時帰国して以来、故郷には、飲み食いしながら話せるような旧友はお寺の住職のK君一人だけ。でも、彼は、私の訪問で家族や孫にコロナが感染するのを警戒していて、私から訪問するのを控えた。そうすると、悲しいかな、飲み食いしながら話せる人など、故郷には誰もいなかったこともある。・・・（以下に続く）

続きを読む

　＜ブログでの活動報告が途絶えて申し訳ありません＞

　新型コロナ禍の感染防止のためや、私の６月からの日本への長期一時帰国などにより、「チェンダオ・バーンデック生徒寮」の活動報告が途絶えており、支援者の方々に対してご心配とご迷惑をおかけしたことをお許しください。
　以下に、ステープさん家族でやっているバーン・デック生徒寮のこの間の活動を簡単に報告させていただきます。バーン・デックのグループラインに参加頂いている一部の支援者の方々に対しては、ステープさん夫妻が、週に１回程度の割合で、グループラインに最新寮生活情報をアップしてくれています。・・・以下に続く
続きを読む

　在チェンマイ日本国総領事館よりのおしらせ

＜１１月１日（月）からのタイ入国の隔離免除国・地域の発表について（タイ外務省及びＣＣＳＡ発表）＞
　を以下に続けて紹介！・・・続きを読む