2017年04月15日

ランナー伝統ソンクラーン・ジョームトンのマイカムポー献納パレード

20170415bodaijyuA.png

20170415bodaijyuB.png

 お寺には必ずといっていいほど菩提樹があります。ブッダがその木の根元に座って悟りを得たといわれる菩提樹。その枝や幹を支えるために、枝先がY字型になっている真っ直ぐな棒があり、それを“マイカムポー(ไม้ค้ำโพธิ์)”と呼びます。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 11:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2017 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

チェンマイなど北タイでの5月のマラソン大会一覧

5月7日(日)・第4回ミニマラソン大会
20170501runA.png
 クリックで拡大

【日時】5月7日(日曜・06:00−)
【場所】チェンマイ県サンサーイ郡で以下のウエブサイトを参照
【内容】距離は5 / 9.5 km ・参加料 100バーツ
なおエントリーは前日と当日出走前になっていますが、定員に達した場合はどうなるのかわかりません。
詳細は以下のウエブサイトを参照
https://www.facebook.com/events/280403249056920/

5月28日(日)・Athletic Challenge Run 2017
20170501runB.png

【日時】5月28日(日曜・)
【場所】チェンマイ大学
【内容】以下の公式ウエブサイトを参照。4月18日よりインターネット受付開始 
     https://www.facebook.com/AthleticChallengeRun/

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

チェンマイ田舎グルメ探索(1)・50バーツで満腹のカオマンガイ

20170414kaoA.jpg
 ここの田舎カオマンガイは絶品!

 タイ料理でありながら辛くなくて美味しいメニューの1つが、タイ在住の日本人ならば誰もが知っているカオマンガイ(蒸し鶏肉のせご飯)。チェンマイ田舎暮らしだが、周辺には“美味しいカオマンガイ”が数ヶ所もある。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 03:00| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ料理・フード関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月14日

チェンマイなどの北タイの雨の様子は“レーダーによる雨雲の分布”

20170414skyA.png

 上記は、4月13日の16:00の“レーダーによる雨雲の分布”。午後から小雨模様のチェンマイ・ソンクラーンは珍しいのではないだろうか?
 レーダーによる北タイの雨雲の分布は以下のウエブサイトなどを参照
 http://paipibat.com/

 http://weather.tmd.go.th/lmp.php

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

4月14日(金)・チェンマイのお天気・気候

■新明天庵測候所・4月14日(金)の気象データ■
          最低気温  最高気温
(軒下日陰)外気温:24.0℃    35.1
(窓の壁際) 室温:27.6℃    32.1℃ 

【空模様など:大気が不安定な1日で、午前中は雲が浮かぶものの晴れで暑い。昼過ぎからは、発達した入道雲から雷鳴がとどろき、午後1時頃に通り雨。最高気温も35.1℃までしか上がらない。

 水色の空に白い雲が浮かび、遠くの山並みも眺められて、煙害はほぼ終結したような視界の良さ。一切の野焼き禁止期間60日だが、終了日の4月20日まで残り6日間。

 通り雨の後も陽射しが陰る曇り空で涼しい。夕方午後5時からは小雨がぱらつく雨模様。ひと雨降った後の夜は涼しく過ごしやすい。

 本日のチェンマイ市内ターペー門広場近くでの濠沿い道路での”水掛合戦”の模様は以下などを参照。
 https://www.facebook.com/chiangmai108/videos/1412834048762821/

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

タイのソンクラーン正月の元旦と初詣は何日なの?

 タイであれ日本であれ同じ仏教文化なので、正月の元旦には寺(神社)に初詣に出かけてもおかしくない。ランナー文化のチェンマイでは、毎年4月15日にランナー伝統衣装で着飾って、お寺にお布施をどっさり持ってお参りに出掛ける。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 15:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2017 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

タイの前首相インラック女史もチェンマイ・ソンクラーンに登場!

20170414sonkuranE.png

 「世界で最も美しい首相」と呼ばれていたのですが、軍事クーデターで首相の座を追われてもその美貌は健在です。

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

チェンマイ・ソンクラーン水掛で毎年眼の炎症患者急増

20170414sonkuranD.png

 地元新聞チェンマイニュース紙では、ランナー病院の女医がソンクラーン水掛での眼の炎症患者急増に注意を呼びかけています。まあ、水掛合戦に参加すれば、「こんな汚れた水を掛け合うのだから、眼に炎症が起こるのも仕方ないか?」と納得しませんか?・・・


続きを読む
posted by 新明天庵 at 06:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2017 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Songkran Festival, a Romantic Touch of Orchids

20170414sonkuranA.png

20170414sonkuranB.png

20170414sonkuranC.png

【日時】April 12 - 16, 2017(08:00−18:00)
【場所】Royal Park Rajapruek
【内容】水掛合戦などなしで、ランナー伝統のソンクラーンをじっくり楽しみたい方、知人友人にランナーソンクラーンを案内したい方に最適です。
内容はココなどを参照を参照。

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2017年04月13日

4月13日(木)・チェンマイのお天気・気候

■新明天庵測候所・4月13日(木)の気象データ■
          最低気温  最高気温
(軒下日陰)外気温:23.6℃    38.9
(窓の壁際) 室温:28.2℃    35.0℃ 

【空模様など:午前中は雷雨の到来を思わせる薄曇り。昼頃から、発達した入道雲から遠雷が聞こえてくる。午後1時過ぎに雨粒が落ちて来るが、お湿り程度で終わる。

 その後は、青空が戻ってきて暑くなる。夕方からは、再び入道雲が出てきて曇り空になって、夜に入る。曇ったり、雨が降ったり、晴れたりの不安定な空模様のソンクラーン初日。

 夕方のTVニュースでは、チェンマイの濠沿い道路での水掛はもちろん、バンコクのシーロム通り(12:00から開始で、塗りパウダーは没収されていた)、コーンケーン、ピサヌロークなど、全国主要都市の水掛け光景を放映していた。

 やはり、チェンマイの水掛遊びが“様になっている”と思うのはわたしだけであろうか? そのくせ、田舎庵に籠って、クロとシロの2匹の愛犬の世話をしながら終日過ごした。いつもより風があって涼しい夜になって過ごしやすい。】

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2560年は「酉年」でその干支寺はランプーンのハリプンチャイ寺

20170413tori.png

 タイの仏暦で2560年は「酉年」(とりどし・ปีระกา{ピー・ラカ})。北タイ・ランナー文化では、干支(十二支)にちなんだ参拝寺が、それぞれ12寺決められており。自分の干支の寺へ、一生に一度は参拝して御利益を得なければならない教え・・・とのおしえがあるそうです。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 08:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 北タイ暮らしの日常 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

チェンマイ・ソンクラーンでは4月13日は古刹の仏像パレード

20170413sonkuranBB.png

 チェンマイ・ソンクラーン(ปี๋ใหม่เมืองเจียงใหม่)では4月13日は"วันสังขารล่อง"(ワン・ソーンカーンローン)と呼ばれています。以下のような行事が「3人の王様像広場」を中心に行われますが、最も重要なのは、13:30から行われるチェンマイ市内古刹の仏像パレード(上記写真)で、チャルーンムアン通りからワット・プラシンまで行われます。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 05:30| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2017 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

タイでは4月14日は“家族の日”で国立公園無料!

20170413free.png

 タイではソンクラーン正月の2日目の4月14日を“家族の日”に制定している。そして、“家族の日”に、全国の国立公園の入園料と車両代が無料になる。ただし、外国人には適用せずタイ人のみとしている。だが、タイ人に間違われる日本人、タイ人になりきって自信満々の日本人の場合は・・・あわよくば無料にしてくれるかもしれません??!!(悪知恵はいけませんよ!)

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

チェンマイ・ソンクラーンでしてはいけないこととは?

20170413sonkuranA.png

 上記は英語版でクリックして拡大版を見てください。チェンマイ・ソンクラーンといえば“激しい水掛合戦”で有名というこで、その水掛けでしてはいけないことがいくつか挙げられています。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 02:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2017 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月12日

4月12日(水)・チェンマイのお天気・気候

■新明天庵測候所・4月12日(水)の気象データ■
          最低気温  最高気温
(軒下日陰)外気温:23.6℃    39.8
(窓の壁際) 室温:28.3℃    35.1℃ 

【空模様など:山火事の白い煙霧が遠くの視界を遮るなど、どうも煙害が改善されずに、同じような状態で続いている。

 ソンクラーン初日の明日の13日から正月3連休で、振り替え休日などから今年は5連休に。それでも、帰省ラッシュが始まる今日の12日からソンクラーン休業に入る店が多く出てきている。

ソンクラーン水掛に閉口している日本人は、ソンクラーン期間中は内籠りの籠城生活にはいることに。そこで、明日から3〜4日間の食糧確保に忙しい1日になったようだ。

 野暮用で、チェンマイ市内濠沿い周回道路を昼前にバイクで走ったのだが、フライングの水掛けは皆無に近かった。12日という前日の、濠沿い通りで水掛無しは“異常事態”とも言えるかも?(暑くなる午後からはフライング水掛が始まったかもしれませんが)

 ◎ターペー門あたりでは12日午後から水掛合戦が開始されたようです。ココでその様子がわかります。どうのこうのと。規制が厳しくなると言われていますが、蓋を開けてみれば例年通りのハチャメチャ無礼講水掛合戦になりそうです。

 夜の東の空には、オレンジ色に鈍く輝く満月がのぼっていた。これも煙害の煙のせいである。当たり前の明るい満月に早く変わって欲しいものだ。】

♦タイ関連人気ブログの気になる最新順位?下記のタイ・ブログランキング文字をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング