2015年04月19日

プレー県警察はソンクラーンにビキニで踊った女性の捜索開始

20150419newsA.png

 去る4月17日に、プレー県プレー市チャルーンムアン通りで行われたソンクラーン伝統行事で、若い女性がビキニ姿で踊っていた。その動画がインターネットで世界中に広がり、その女性は違反行為を行ったとしてプレー県警察は捜査を開始した。プレー市の市長は、伝統行事でこんなみだらな行為は許されるはずがなく、来年からはこのような淫らな姿でのソンクラーン参加者を厳しく取り締まるとしている。

 
タイニュース(北タイ・チェンマイの地元新聞)by タイニュース(2015年04月19日付引用)

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年04月17日

来年のチェンマイ・ソンクラーンは濠沿い道路への車進入禁止へ!

 今年2015年4月9日〜15日までの“ソンクラーン期間・危険な7日間”のチェンマイ県の事故統計が発表された。それによると、事故発生件数は昨年度より3件増えて119件、負傷者は118人、死者は13人(男12人、女1人)となり、いずれも昨年より上回った。この事態を受けて、スーリア・チェンマイ県知事は、来年2,016年のソンクラーンでは、濠沿い道路への車の進入を全面禁止し、その場所への送迎ソーンテーオを運行させることを検討すると発表した。

 
タイニュース(北タイ・チェンマイの地元新聞)by タイニュース(2015年04月17日付引用)

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年04月15日

チェンマイ・ソンクラーンの水掛け激戦地・ランプーン並木街道

20150415water.png

 チェンマイ県サラピー郡ノーンプン地区のチェンマイ・ランプーン並木街道(ถนนสายต้นยาง・タノンサーイトンヤーン)では行き交う自動車機動部隊同士、あるいは陣地部隊との壮絶な水掛け合戦が繰り広げられている。このために2車線とも酷い渋滞になっている。

チェンマイニュース(北タイ・チェンマイの地元新聞)by チェンマイニュース(2015/04/15)

 ◎大きな並木の古い街道で、片側1車線しかなくて、上り下りと行き交う車同士での水掛合戦はすさまじいようです。チェンマイ市内濠沿いとはまた違った様相の水掛激戦地のようです。

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年04月14日

タイでは毎年4月14日は家族の日

20150414family.png 20150414familyA.png
                                  2015年4月14日のサンカンペーン温泉

 タイ・ソンクラーン正月は3連休となり、都会や他県に働きに出ていた家族が故郷の実家に帰省する。普段はバラバラの家族が、正月ということで集まってくる。これならばと、3連休の中日を“家族の日”に制定したようだ。「穏やかに過ごそう!家族の日!(สุขสันต์วันครอบครัว)」ということですかね!

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年04月13日

チェンマイ空軍基地内通過をソンクラーン3日間は特別許可

20150413newsD.png 20150413newsC.png
  チェンマイ空港先の出入り口ゲート              トンパヨム市場側の出入り口ゲート

 4月13日〜15日のソンクラーン正月3日間に限り、チェンマイ第41空軍基地内の道路通過を、許可証ステッカーのない一般車やバイクの行き来を特別に認めるそうです。こりゃ、ソンクラーン水掛市街戦への参戦や撤退経路に利用出来て便利かと。でも、渋滞になるかも?

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング
posted by 新明天庵 at 16:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

チェンマイ・ソンクラーン初日はまったくの曇り空!水掛は風邪ひきそう!

20150413newsA.png 20150413newsB.png
 4月12日のターペー通りでのフライング水掛け          欧米などの旅行者が多いターペー通り

 昨日午後の土砂降りが尾を引くように、タイ正月初日のチェンマイの田舎の朝は太陽がまったく顔を見せないどんよりした曇り空で始まる。

 地面や路肩などはまだ濡れたままで、うすら寒い朝でもある。こんな曇天のソンクラー初日など、十数年来初めてではなかろうか。これから昼にかけて天気は回復しそうもない空を眺めながら、「この曇天じゃ、水掛合戦をやったら風邪を引きそう!」と呟く。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 07:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

IN SPY RATION SONGKRAN 2015

20150403sonkuranB.png

【日時】4月13日〜15日
【場所】MAYAショッピングセンター
【内容】13 เมษายน พบ... Dome และ Southside
    14 เมษายน พบ... Solt Machine
    15 เมษายน พบ... Jetfire และ Boom Boom Cash
    以下のフェイスブックも参照
     https://www.facebook.com/maya.chiangmai?fref=photo

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

チェンマイ・フェスティバルでソンクラーンコンサート

20150403sonkuranA.png

【日時】4月13日〜15日(17:00−24:00)
【場所】CentralFestivalChiangmai
【内容】以下のフェイスブックを参照
    https://th-th.facebook.com/CentralFestivalChiangmai

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年04月11日

Metro Powerful Party 2015 @ KadSuanKaew ChiangMai

20150411senranA.png

【日時】4月13日〜15日
【場所】ファイケーオ通りのカードスワンケーオ
【内容】ソンクラーン・コンサート

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング
posted by 新明天庵 at 06:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Thai-denmark ソンクラーンALOHA 2015

20150411sonkuranA.png

【日時】4月12日〜15日
【場所】チェンマイ市内濠東側ソムペット市場近く
【内容】お馴染みの牛乳製品の特価での提供

 ◎チェンマイ市内の四角い濠沿い通り、ターペー通り、ファイケーオ通りなどは歩行者天国などになり、水掛け市街戦が展開されて身動きが取れないくらい賑わうようです。
 となると、その人出を目的に、各航空会社、飲料品会社、ビール・ウイスキー会社などが自社宣伝ブースを出して競い合います。上記のブースもその1つです。

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング
posted by 新明天庵 at 05:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年04月06日

チェンマイ・ソンクラーン水掛け激戦地の濠の水は清潔か?・その1

20150406mizuA.png 20150406mizuB.png

 毎年4月13日〜15日の間のエネーチケー(NHK)海外ニュースで海外の話題として必ず放映されるのが、チェンマイの旧市街を囲む四角い濠沿いでのソンクラーン水掛け市街戦の様子。(今年も必ず放映してくれないと私の立場がありませんので、エネーチケーさん頼みますよ!)・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 12:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年04月04日

伝統を破るようなチェンマイ・ソンクラーンに警告!

 “伝統行事ピーマイムアン2558”(チェンマイではソンクラーンをピーマイムアンと呼ぶ)まではもう1週間余りしかない。チェンマイ・ソンクラーンには毎年のように国内外から大勢の旅行者が押し寄せてくる。しかし、最近ではチェンマイ・ソンクラーン正月祭りの伝統をないがしろにする事態が起こってきている。以下にあげてみると、1つはターペー通りコチャサーン通り(濠の東側の通り)を中心に、外国人男性の一部が短パンで上半身裸の礼儀を欠いた服装で、水掛け合戦に興じていることだ。これは正月の伝統衣装で水掛けを楽しむとの習慣に反している。2つ目は、水掛け遊びは明るい日昼だけと決まっているのに、コチャサーン通りやターペー門前では夜から明け方まで、通行人や通行車両に水掛けをしている。これは明らかに伝統を破る迷惑行為なのでやめて欲しい。3つ目は、ソンクラーンの特別コンサート会場や道路沿いの催し物会場での、若い女性の露出度の大きいセクシーな服装でのセクシーで激しい踊りである。これも伝統ソンクラーンとは異なるだけに、やめて欲しいものだ。また、ソンクラーンはアルコール禁止といいながら、パブや店の奥ではアルコール類を飲んだり、販売しているのはおかしいと思う。{新聞投書欄より}

 
タイニュース(北タイ・チェンマイの地元新聞)by タイニュース(2015年04月04日付引用)

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年04月01日

チェンマイ・ソンクラーン水掛けに厳しい規制か?

20150401sonkuranA.png

 とうとう4月に突入し、2週間後にはタイでの最大行事の“ソンクラーン正月”が始まります。昼前後の40℃近い酷暑ならは“水掛け遊び”もたのしいのだが、朝夕の“涼しさ”の中では“水掛け”などとんでもない。4月に入っても、そんなチェンマイの陽気。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 07:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年03月23日

ラーチャプルック公園でソンクラーン祭り2015開催

20150323A.png 20150323B.png

【日時】4月11日〜18日(08:00-18:00)
【場所】チェンマイ市内メーヒア地区ラーチャプルック公園
【内容】ココの公式ウエブサイトなどを参照
    http://www.royalparkrajapruek.org/main/news_detail.php?id=899

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング

2015年03月22日

チェンマイ・ソンクラーン2015の行事詳細日程

 タイ正月である“ソンクラーン水掛け祭り”は、チェンマイでは" ป๋าเวณีปี๋ใหม่เมืองเจียงใหม่ "(パーペニー・ピーマイムアン・チィンマイ)と“伝統チィンマイ新年”と呼んでいる。

 毎年4月13日〜15日の3日間がソンクラーン正月であるが、その関連行事はすでに4月1日から始まるようです。以下に、その行事日程です。英語版ですが、そのほうがわかり易い部分も多くあるかと。

続きを読む
posted by 新明天庵 at 19:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年03月13日

チェンマイ・ソンクラーン2015は4月11日〜15日の5連休

 タイ正月であるソンクラーン(水掛け祭り)ですが、今年2015年はソンクラーン祝日3日間(4月13〜15日)の前日の12日が日曜、前々日の11日が土曜の休みに。・・・

続きを読む
posted by 新明天庵 at 21:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ソンクラーン・2015 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする