2014年11月06日

チェンマイ・伝統イーペン祭り(ロークラトン祭り)・2014

20141105yeepenA.png

 チェンマイ田舎に長く暮らしていると、田舎地区のイーペン祭りに出掛けて楽しむので、わざわざ車で1時間ほど要するチェンマイ市内に出掛けることもない。それでも、チェンマイ3大祭りの1つである“イーペン祭り”は、満月の夜に繰り広げられる光と色彩の一大ページェント。

 暦では6日の満月がローイクラトンであるが、その前後の5日と7日も祭りはある。イーペンの最大の見どころは、7日夜に行われる大クラトン山車パレード。その豪華絢爛たる山車の数々には圧倒されます。

 一応、祭りのメイン3日間のイベントスケジュールを以下にあげておきます。英語版なのは申し訳ないのですが、英語での説明がわかり易い場合もあるようです(逃げ?)。・・・

Wednesday, November 5, 2014

19.00 - 22.00 A beautiful Lantern Parade will start from Thapae Gate and will end on Chang Klan Road opposite Pantip Plaza.
19.00 - 24.00 First night of the Noppamas Queen beauty contest and Yee Peng Kids Contest at Thapae Gate.


Thursday, November 6, 2014

This is the full moon day.
09.00 - 12.00 Lantern and Giant Lantern Contest at Chiang Mai Municipality Office (at the bank of Mae Ping River).
09.00 - 17.00 Krathong Making Contest at Chiang Mai Municipality Office
19.00 - 23.00 There will be a Floating Krathong Parade from Thapae Gate to Praisanee Road ending in front of the Municipality Office near the White Pagoda, next to the US Consulate. This is the parade of the small khrathongs.
19.00 - 24.00 Second night of the Noppamas Queen beauty contest at Thapae Gate will take place. The winner is also knows as Miss Yee Peng.

Friday, November 7, 2014

18.00 - 24.00 There will be a Floating Krathong Parade from Thapae Gate to Praisanee Road ending in front of the Municipality Office near the White Pagoda, next to the US Consulate. This is the parade of the big khrathongs.
22.00 There will be fireworks for about 20 minutes.

 ダイヤタイ関連人気ブログの気になる最新順位?右をクリックしてちょこっと覗いて下されば有り難いです!→タイ・ブログランキング
posted by 新明天庵 at 05:00| Comment(0) | TrackBack(0) | チェンマイ・ロイクラトン・2014 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック